Guy Giard
Art Contemporain

Artworks / Les oeuvres




Angélique 1734  
Qui ? Who?
Livres
2002
2004
Presse
 
Installation

The Slave Trade  
La traite des esclaves
Slavery in 2003
L'esclavage en 2003

Guy Giard
Démarche artistique
6 février 2004

     Après un baccalauréat en arts visuels de l'Université Concordia, Montréal (1983),   j'ai complété des études en arts multidisciplinaires à l'Académie des beaux-arts d'Amsterdam, Pays-Bas (1987-1990). Depuis 1982, j'ai exposé mon travail en groupe et en solo au Québec, au Canada ainsi qu'aux Pays-Bas. Mes récentes installations : De l'autre côté d'un pont, (1993);  Le Lavoir ,(1999) ; Angélique 1734 (Mémoire Vive, 2002), Angélique1734-Haiti2004 : l'histoire des Maîtres (2004) sont accompagnées de séries d'événements où j'invite artistes, musiciens, poètes, écrivains et historiens de différentes cultures à venir performer.
     Mes installations proposent une vision sociale de l'art. J'amène à l'avant-plan différent types de relations humaines ainsi que les liens intangibles qui unissent les gens. Tel en 1991-1992 avec la série d'installation The Family Show I - IV, les liens à l'intérieur de la cellule familiale: la famille comme lieu de socialisation et comme une unité formatrice inséparable de notre identité, posant la question de la mémoire, de l'apport et des effets de l'éducation familiale et des 'traces' ainsi laissées sur les individus.
     En 1993 avec De l'autre côté d'un pont, j'ai mis en valeur les répercussions de la violence sur l'identité personnelle, qu'elle provienne d'abus sexuel, du refuge politique ou de dépossession de terres ancestrales enlevées aux autochtones. Ces expériences ont en commun le déracinement, l'isolement, la quête d'identité et souvent résulte en la création de nouveaux liens sociaux, interculturels et intergénérationels.
     Dans Le Lavoir, en 1999, j'ai exploré les liens d'appartenance à une communauté.  À l'intérieur de l'installation j'ai rassemblé trois générations de résidents du sud-ouest de Montréal, et ensemble nous avons partagé leurs souvenirs et leurs richesses culturelles.  Un aspect essentiel de mon travail est de tisser des liens avec les gens qui sont interpellés par  la thématique des installations. Par exemple, pour Le Lavoir les coussins sont des créations des élèves d'une école de St-Henri, les entrevues ont eu lieu avec des personnes des clubs d'âge d'or environnants. Entre autre, j'ai présenté à l'intérieur même de cette installation cinq après-midi rencontres (un par quartier) avec des musiciens provenant de chaque communauté, créant ainsi un lieu chaleureux pour éveiller chez le public des souvenirs qu'ils ont pu partager par la suite.
      À l 'été 2002 j'ai réalisé deux projets : le bateau Civa-l'Espérance par lequel j'ai continué cet aspect de collaboration en construisant un bateau-sculpture le long des rives du Canal Lachine avec les artistes physiquement handicapé du CIVA (Centre d'Intégration à la Vie Active) de la Petite-Bourgogne. Le second projet, Angélique 1734, proposait une réflexion sur une réalité peu connue de l'histoire de Montréal : la présence d'esclaves africains et autochtones au XVIIe et XVIIIe siècles. Cette installation fut accompagnée d'événements publics de musique et de danse, ainsi que différentes conférences avec des écrivains, cinéastes et historiens tels que Claude Moise et Marcel Trudel. Un site internet enrichit cette installation par des traductions multilingues des textes de l'exposition.

Pour Angélique1734-Haiti2004 : l'histoire des Maîtres j'ai interviewé une cinquantaine de chercheurs ainsi que des membres de la communauté haïtienne de Montréal pour qu'ils me racontent leur histoire d'Haïti. J'ai ainsi produit 12 vidéos complémentés de musique sur différentes thématiques entourant l'esclavage, autant au passé qu'au présent. Cinq conférences viennent compléter cette rencontre avec le public.


      Voici un survol de mes expositions et des oeuvres. En cliquetant sur les petites images une nouvelle page s'ouvrira avec une description des oeuvres et un choix de photos à voir en plus grands formats. D'autres photos s'ajouteront à mesure que le temps me le permettra.

      Here is an overview of my different exhibitions and works. Clicking on a small image will lead you to a thumbnail page where you will learn more about the works, and can choose to see bigger size images. I will add on more works as time permits.


1974
    Premières peintures
1979    
Diplôme d'études Secondaires en Arts Visuels
Collège Jean de Brébeuf, Montréal, Canada

1980
   'Le guerrier' 1980
   Parc Rembrandt, Montréal, Canada


1981
1982   

Nouveaux Dessins Grand Format
Galerie VAV, Montréal, Canada
1983

Baccalauréat en Arts Visuels
Université Concordia, Montréal, Canada
1984
1985


  Pastels à l'huile
    Sélection de pastels à l'huile réalisées entre 1981 et 1985
    A selection of oil pastel drawings done between 1981 and 1985


   Acriliques sur papier
  Une sélection de peintures à l'acrylique réalisées
   entre 1984 et 1985.
   A selection of acrylic paintings done in 1984 and 1985

   'Autoportrait' 1985
   Oil paintings, Peintures à l'huile


1986
Cowboys and other Idioms
Centre d'Art Diffusion III, Montréal
1987
1988   
     Oeuvres en Atelier, Amsterdam







La ronde des chaises

    Amsterdam 1988




1989

The Gate     Guy Giard, Aernout Voorthuysen
    Galerie Eric Hoffmann, Amsterdam, Pays-Bas




 Installation gravure
    Aula Rijsakademie van beeldende kunsten


1990
   Études Post-Universitaires en Arts Multidisciplinaires
   Académie des Beaux-Arts d'Amsterdam, Pays-Bas
Welkom!
Boerderij Atelier Bezoek  /  Visite d'Atelier  La Ferme
À l'Académie des Beaux Arts d'Amsterdam, j'ai eu une visite des différents participants et professeurs, en tant qu'évaluation de ma recherche.....

At the Amsterdam Fine Arts Academie I had a studio visit from the fellow students and the faculty, as part of the yearly evaluation process......

1991
     The Pleasure of Happiness, De Stoelen Show
    Galerie Eric Hoffmann, Amsterdam, Pays-Bas




  The Family show I
   Neutral Ground, Régina, Canada




   The Family Show II ; Family fil(l)ings
   Artcite, Windsor, Canada




1992


   The Family Show III ; Peterborough on the line,
   (Clothes to you) Artspace, Peterborough, Canada





The Family Show IV   Le chaud de famille IV ; Suite et fin
    Dare Dare, Montréal, Canada




1993
   De l'autre côté d'un pont (avec La Huitaine du Pont)
   Occurrence, Montréal, Canada




    De l'autre côté d'un pont (avec Les Rencontres du Pont)
   Action Art Contemporain, St-Jean-Richelieu, Canada

     De l'autre côté d'un pont
    Espace Virtuel, Chicoutimi, Canada

1994
Performance La congrégation     Oeuvres en Atelier,  Paris
      La Congrégation






1995
    Oeuvres en Atelier, Paris
     Série des feuilles
   ,
      
1996
   Oeuvres en Atelier
1997
1998
1999
    Le Lavoir (avec Les Après-Midi du Lavoir)
   Maison de la Culture Marie Uguay, Montréal, Canada
2000


2001


2002
 Angelique 1734
 Dare-Dare/Centre d'histoire de Montréal,
 L'esclavage à Montréal



'La traversée de l'imaginaire'
 Maison de la Culture Marie-Uguay


   Le voyage de l'espérance
   CIVA (Centre d'intégration à la vie active),
   Canal de Lachine

2004
ANGÉLIQUE 1734 - HAITI  2004
'L'histoire des Maitres'  Maison de la Culture Rivière-des-Prairies

    Marie-Joseph Angélique (2004)
    Maison de la Culture Rivière-des-Prairies


Compositions musicales


2005
     Me suis-tu? Chapitre 1 à 5
    Manifestation internationale d'art de Québec
    du 1 mai au 15 juin 2005


    Naissance de notre fille Aïyana
    le 12 janvier 2005



    1ère Série Expressions




     2ième Série Expressions



Biography    Biographie
My full CV with past exhibitions, awards, lectures, interviews...
Mon CV complet avec mes expositions, bourses, conférences, entrevues...



"TRIUMPH over Life's Adversities
and set in motion YOUR LIFE'S PURPOSE!"

GUY GIARD, CHP, CLYL, MFA
Author, Speaker, Consultant


Soon in English, French and Spanish
Print and eBook

Sign up today for the Pre-Launch Newsletter
and be the first to receive your copy!
* indicates required

Guy Giard Keynotes and Workshops
For information
Click Here To Contact Me By Email
By telephone (514) 989-2350



Angélique 1734  
Qui ? Who?
Livres
2002
2004
Presse
 
Installation

The Slave Trade  
La traite des esclaves
Slavery in 2003
L'esclavage en 2003

..